Converted documentation folder into wiki submodule

Converted the documentation folder to a git submodule called wiki. The documentation files can be viewed online through the right sidebar, under 'Wiki'. Files can still be viewed locally by running git submodule init and git submodule update